介護の専門家に相談できる

老人ホーム介護施設のショートステイについて教えて下さい。（介護何でも相談）

老人ホーム介護施設のショートステイについて教えて下さい。 父が亡くなり認知症になって１人暮らしの母を、数年前に引き取って同居しています。
しかし現在デイケアサービスを受けているとはいえ、嫁の病気が主な原因で介護もままならないので、今度、老人ホーム介護施設に母に入ってもらおうと考えています。
それをケアマネージャーに相談したところ、その前段階としてショートステイに入るのが良いのではないか、老人ホーム介護施設は満室状態でそんなに直ぐには部屋が空かないだろうし、と言われました。
その意味は分かるのですが、、、。
経済的に苦しいので、ショートステイ（老人ホーム介護施設もですが）の料金は、母自身で支払ってもらうしかない状況です。
僕が悩んでいるのは、数年前に僕の独断で母の意志に関係なく家に来て貰いましたが、やはり家の事情で介護がムリなので今更だけど老人ホーム介護施設に入って欲しい、それがすぐにはムリそうだからショートステイに行って欲しい、とは随分僕の身勝手のような気がするのです。
まだ直接老人ホーム介護施設に行くならそんなに躊躇はしないのですが、その前にショートステイに自腹で行かせるのは、少し筋が違うように感じてしまうのです。

うまく伝わってるかどうか少し不安ですが、皆さんはどう思いますか？
僕の考え、間違っているでしょうか？
どう対処すれば良いか、アドバイスを頂ければ助かります。